Звезда сериалов «Видоизменённый углерод» и «Бандитский Гётеборг» Юэль Киннаман исполнит одну из главных ролей в ребуте драмы «Пациенты» (In Treatment) для HBO. Гэбриела Бирна («Государственная тайна») в новых эпизодах заменит Узо Адуба («Оранжевый — хит сезона»).
Перезапуск расскажет о трёх разных пациентах, которые ходят на сеансы к чуткому и внимательному доктору Брук Тэйлор.
Однако она сама борется с собственными проблемами, включая отношения с давним бойфрендом Адамом (Киннаман), который то исчезает, то вновь появляется в жизни героини.На данный момент идёт съёмочный процесс шоу, дата премьеры пока неизвестна.
Сериал «Пациенты» выходил в эфир с 2008-го по 2010-ый год и был номинирован на различные престижные премии. Исполнитель главной роли Гэбриел Бирн за свою работу получил «Золотой глобус» в 2009 году.